Time pieces

When I have met Designer Itay Noy I couldn't help but notice his serious philosophic look, very suitable for a man who makes time pieces (watches from the type you could dream on)... The researching attitude in his work, and the profound answers he gives, are a perfect match to his serious look. He designs high quality watches in limited editions. His awards-winning work has been shown in exhibitions and museums all over the globe, and the latest one is Basel World 2013.

***

כשפגשתי את המעצב איתי נוי לא יכולתי שלא להבחין בחזות הפילוסופית שלו, אשר הולמת אדם המכין פיסות זמן (שעונים מהסוג שאפשר רק לחלום עליהם)... גישת המחקר בעבודה שלו, והתשובות עמוקות הרבדים שהוא נותן משלימות את הלוק הרציני שלו. איתי מעצב שעונים איכותיים בסדרות מוגבלות. עבודותיו עטורות הפרסים, הוצגו בתערוכות ובמוזיאונים נחשבים בעולם והאחרונה שבהן הינה תערוכת
Basel World 2013.

Noy always knew, that he wants to design watches (in retrospect he discovered that he was a scion for a watches makers family). In his master's degree in Design Academy Eindhoven he researched the motive of time threw observing old objects. For example: He took a chair and revealed his covered layers and polished the wood, letting the material to tell the time's stories. He took some old cutlery, founded in the flee market, and polish them to their bones, until the insight was shinning, like he says: "The more you reveal the past, the more it looks new"! There are many thoughts rising while revealing old objects, like: Why are we throwing away old things? Why do we love vintage objects (very old things) and hate 10-years-old objects? What is the core of connection between the man and the object? Is it emotional? What have happened, after the mass production revolution, to that connection?

***

נוי תמיד ידע שהוא רוצה לעצב שעונים, (בדיעבד התברר שהוא נצר למשפחת עושי שעונים). את התואר השני שלו עשה באינדהובן, שם חקר את נושא הזמן דרך התבוננות בחפצים ישנים. למשל: הוא לקח כסא וחשף את שכבות הריפוד והעץ שלו, נותן לחומר לספר את סיפור הזמן. הוא לקח מזלג כסף שקנה בשוק הפשפשים, ושייף אותו עד לעצמותיו, עד אשר התובנה הבריקה ממנו. כפי שהוא אומר: "ככל שאתה חושף יותר את העבר, כך החפץ נראה חדש יותר". יש עוד הרבה מחשבות שעולות בזמן שחושפים ומגלים חפצים ישנים, כמו: למה אנחנו זורקים חפצים ישנים? למה אנחנו אוהבים חפצי וינטג' (שהם מאוד ישנים) ושונאים חפצים בני עשור? מהי ליבת הקשר בין האדם והחפץ? האם  הקשר הוא רגשי? ומה קרה לקשר הזה אחרי מהפיכת הייצור ההמוני?

An old chair

Research of time
through an old chair

An old fork

Research of time through an old fork

This inquiry led him to the "Second time watch" project - upcycling old watches to new timepieces. In this project, he photographed the old watch, afterwards, he disassembled its old parts, put new mechanism, and placed the picture of the old watch with its time of death, in the back, behind the new hands which show the right time. He describes it: "The old watch is imprisoned within the renewed watch" And than… a powerful image has been created, connecting between the past and the present and between the old and the new.

***

המחקר הזה הוביל אותו לפרוייקט: שעוני הפעם השניה - מיחדוש שעונים ישנים לפיסות זמן חדשות. בפרוייקט הזה הוא צילם שעונים ישנים, אח"כ, פירק את החלקים הישנים שלהם, שם מנגנונים חדשים ומיקם את תמונת השעון הישן עם שעת המוות שלו ברקע, מאחורי המחוגים החדשים שמראים את השעה הנכונה. כמו שהוא מתאר זאת: "השעון הישן כלוא בתוך שעון חדש". ואז… נוצר דימוי חזק המחבר בין העבר להווה ובין הישן לחדש.

An old watch. A new watch.
Upcycling the past to a new meaning

All sort of examples of the time of death and the time of now

…And being philosophic, a lot of meaning is concealed in a simple question: what is the time now?

***

ואפרופו פילוספיה… הרבה משמעות חבויה בשאלה הפשוטה: מה השעה עכשיו?

ITAY NOY - 1440 minutes a day

The green leadership plan

This post I allow myself to take a break from the usual designer - upcycle object story, in order to tell you about a small but very important conference I was invited to, last Thursday - The green leadership conference. The green leadership plan is a cooperation between the Authority of Environmental Quality, and the Department of Elementary Education of Tel Aviv - Jaffa's municipality, which encourages a group of pupils from 49 elementary schools in the city, (3-4 pupils from each school),  to learn more about environment, to take personal responsibility and thus influence others behavior. For example a few years ago, dealing with the recycle theme, few pupils succeed bringing the recycling paper garbage cans to their neighborhood, before it was common all over the city.

***

בפוסט הזה אני מרשה לעצמי לשבור את הסיפור הרגיל של מעצב - אובייקט ממוחדש, כדי לספר לכם על כנס קטן אבל חשוב - כנס מובילות ירוקה. תכנית "מובילות ירוקה" הינה שיתוף פעולה בין הרשות לאיכות הסביבה ובין מחלקת החינוך היסודי בעירית תל אביב, אשר לוקח קבוצת תלמידים מ-49 בתי ספר בעיר (3-4 תלמידים מכל בית ספר), ומעודד אותם ללמוד יותר על הסביבה, לקחת אחריות אישית ועל ידי כך להשפיע על התנהגות של אחרים. לדוגמא לפני כמה שנים, כשהם התעסקו עם נושא המיחזור, קבוצת תלמידים הצליחה להביא את פח המיחזור של הנירות לשכונה שלהם, לפני שפוזרו הפחים הכחולים בכל העיר 

This year, the conference's theme was efficient energy use. It took place in Einav Center for Culture. The pupils were taken very seriously by the organizers, yet at their eye level. I really was impressed by the cool presentation (of Nadav Gofer and Noa Gogel - from Zaad Yarok) which reviewed with graphs, the results of the pupil's last activity of saving electricity in schools. They prepared a cute animation movie as well, about the connection between saving electricity and saving earth, and for desert the pupils went to the municipality building, to meet the workers and to explain them the significant importance of saving electricity. (Yes! they went to the mayor as well - thank god, now he knows:-)! Above all I liked the "wow" reaction of the young crowd to the animation that explained how can 3-4 pupils influence the behavior of half of the population of Israel.

***

השנה, נושא הכנס היה התיעלות אנרגטית, והוא נערך במרכז עינב לתרבות. המארגנים לקחו את התלמידים ברצינות, אך יחד עם זאת בגובה העיניים. מאוד התרשמתי מהפרזנטציה המגניבה (שהועברה על ידי נדב גופר ונועה גוגל מחברת צעד ירוק), אשר הציגה גרפים עם תוצאות הפעילות האחרונה של התלמידים בנושא חיסכון בחשמל בבתי הספר. בנוסף, הם הכינו סרטון אנימציה חמוד המסביר את הקשר בין חיסכון בחשמל ובין הצלת כדור הארץ. לקינוח, התלמידים עלו לבנין העיריה והסבירו לעובדים את המשמעות החשובה בחיסכון בחשמל. (כן! הם גם ביקרו את ראש העיר. מעולה! - עכשיו הוא יודע:-) יותר מכל אהבתי את תגובת ה"וווואוו" של הקהל הצעיר לאנימציה שהסבירה איך 3-4 תלמידים יכולים להשפיע על התנהגות של חצי מאוכלוסית המדינה

Simple but effective animation to demonstrate the power
of few pupils on the entire population of the country

Important part of the conference was Moshe Amar's installation. Amar is an artist and for years, he was the coordinator of the visual and digital arts department, of Tel-Aviv's arts school. As an artists and as a teacher he believes that all aspects of life are tied together, there are no limits between creation, education and environment. The pupils of the conference, were asked in advanced to bring old toys, they placed them on a round cloth in order to create a site specific, gathering around carrying letters with the massage: "Leading to a green world". In the end of the conference they donated the toys to other children.

***

חלק חשוב של הכנס היה המיצב של משה עמר. עמר הינו אמן והיה במשך שנים המרכז של מגמת אמנות חזותית ודיגיטלית בבית הספר לאומנויות בעיר. כאמן וכמורה הוא מאמין שכל האספקטים של החיים קשורים זה בזה, אין גבולות בין יצירה, חינוך וסביבה. התלמידים נתבקשו להביא מראש צעצועים ישנים, מיקמו אותם על בד עגול ולאחר מכן התאספו והצטלמו כשהם מחזיקים אותיות עם המסר: "מובילים לעולם ירוק" בסוף הכנס הם תרמו את הצעצועים לילדים אחרים.

And speaking of old toys, design and upcycling, I must mention the kids Sweden TV show - Junk with the talented designer Maria Westerberg, you'll be hooked. I promise.

***

ואם מדברים על צעצועים ישנים, עיצוב ומיחדוש, אני חיבת להזכיר את תכנית הילדים השוודית - ג'אנק - עם המעצבת המוכשרת מריה וסטרברג. תשבו בקיסמה. אני מבטיחה