Thursday, July 25, 2013

How wow

Artist Nirit Levav.

{Old profession}
Wedding dress designer.

{Old mindset back from home}
Nothing was ever thrown away and everything could be use to make something else.

{Old thing}
Recycled bicycle chains.

{New upcycled thing}
"Unchained" - an endless collection of dogs sculptures. Each one has its own unique enchanting body language and facial expression, and a different virtuosic use of the raw material.

{A personal note}
While having our conversation Nirit's calm vibes and her stories have stunned me to the chair. She is the impossible combination between passion and meditation, between pure and dirt, and between a white gown and a bicycle chain full of grease.

מי: האמנית נירית לבב. מקצוע ישן: מעצבת שמלות כלה. דפוס חשיבה ישן, שלקחה מהבית: שום דבר לא נזרק וכל דבר יכול לשמש למשהו אחר. משהו ישן: שרשראות אופניים ממוחזרות. משהו חדש: אוסף פסלים אין סופי של כלבים. לכל אחד מהם יש שפת גוף והבעת פנים ייחודית, ובכל אחד נעשה שימוש וירטואוזי אחר בשרשראות האופניים. בנימה אישית: בזמן הפגישה, האנרגיה המרגיעה של נירית וסיפוריה ריתקו אותי לכסא. היא השילוב הבלתי אפשרי של תשוקה ומדיטציה, של טוהר ולכלוך, ושל שמלת כלה לבנה ושרשרת אופניים מלאה בגריז.

{One lesson I took for the road}
Focusing on one thing is the way to success.

שיעור שלקחתי לדרך: התמקדות היא הדרך להצלחה.

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...