Tuesday, February 12, 2013

The revelation of the tin man




This is a story about a big change in life, about letting an old flame finally come out. Since Ronen Wasserman - The Tinman was young he had a strong passion for motorcycles and cars; driving them in the field and fixing them as a hobby in his back yard workshop. He did it in addition to his career in a hi-tech firm. One thing went to another and Wasserman has finally made it official - upcycling old tin parts of cars to furniture, became from a hobby to a full time job.
***
הפעם זה סיפור על שינוי גדול בחיים, על מימושה של אהבה ישנה. מאז שהיה נער היתה לרונן וסרמן - אישפח משיכה עזה לרכבי שטח ואופנועים. הוא היה נוהג בהם בשטח ומתקן אותם בסדנת החצר האחורית של ביתו. הוא עשה זאת במקביל לקריירה ארוכה בחברת הייטק. מפה לשם וסרמן סוף סוף עשה זאת באופן רשמי - מיחדוש פח של מכוניות ישנות לפרטי ריהוט - הפך מתחביב לעיצוב במשרה מלאה




















Wasserman is coming from a Russian family of engineers, and the transformation from technique harsh thinking methods, to design abstract thinking methods, is starting to happen. The inflaming discovery of this fact is sort of revelation for him.
***
וסרמן מגיע ממשפחה רוסית של מהנדסים. המעבר משיטות חשיבה נוקשות של טכניקה לשיטות חשיבה מופשטות של עיצוב מתחיל לקרות לו, והגילוי המסעיר הזה הוא סוג של התגלות עבורו



He collects useless and old cars (like BMW, Lexus and his favorite are the italians; Alfa and Lancia). He buys old parts of cars from a chop shop (6$ for kilo of tin), or from the car industry's people that already know him.
***
הוא אוסף מכוניות חסרות שימוש וישנות (כמו במוו, לקסוס והאהובות עליו הן האיטלקיות אלפא ולנצ'יה). הוא קונה חלקי מכוניות ממשחטה (25 ש"ח לקילו פח), ומאנשי תעשית הרכב שכבר מכירים אותו.




Working in Intel as an engineer at the vacuum department, he had to read and write a lot of manuals. For his opinion: you are sort of handicapped having an innovative DVD and knowing only two commands to operate it.
***
כשעבד באינטל כהנדסאי ראשי במחלקת הואקום שלהם, היה עליו לקרוא ולכתוב הרבה מאוד מדריכי הפעלה. לדעתו זה סוג של מוגבלות לקנות די.וי.די חדיש ומתוחכם ולתפעל אותו רק עם שתי פקודות בסיסיות.



















Wasserman never went along with the system (and until my kid will be 15, dropping out of high school still looks very romantic to me). So it is not surprising that autodidact like him learned everything he knows about body work and painting cars from the web. He spent nights reading manuals of English tinsmith and watching American "how to do it" films about painting cars.

And these are the Tin man's design and upcycle results:
***
וסרמן אף פעם לא הסתדר עם מסגרות, (ועד שיונתן שלי יהיה בן 15 מבחינתי נשירה מהתיכון נחשב אקט מאוד רומנטי). לכן, זה לא מפתיע שאוטודידקט כמוהו למד הכל מהאינטרנט. הוא בילה לילות בקריאת מדריכים של פחחות אנגלית וצפיה בסרטונים אמריקאים של "איך עושים זאת" המלמדים על צביעת רכבים.

:ואלו הן תוצאות העיצוב והמיחדוש של איש הפח









Wasserman is upcycling a bumper of Peugeot to a mirror














Upcycled wheel to a light fixture















The designed console has only small reference
from the original car - and I like it that way!



Upcycled car's tin to a small cupboard

Upcycled car's tin to a kitchen cupboard
Upcycled car's tin to a console



















Now I'm going to read my camera's manual. Hoping to get better results in my next post:-)
***
ועכשיו - אלך לקרוא את מדריך ההוראות של המצלמה שלי. מקווה לתוצאות טובות יותר כבר בפוסט הבא:-)

3 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. Amazing! Great post!
    What an inspiration!
    Thank you!

    ReplyDelete
  3. Thank-you:-) You are so talented and gifted yourself. My lesson from this amazing tin man is to connect with your inner desires and passions and go along with them. Now:-)

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...